About a month ago, we ran a story on the Dictionary of American Regional English, a collection of the colorful and varied words used in Americans’ everyday lives, across the country, organized by region — including Maine and New England. We included a short but eclectic list of some of words specific to Maine, and asked readers to submit their own suggestions for Maine words. We received an excellent response, and have since compiled them all and done a little research (to the best of our ability) to weed out the words used elsewhere in the country from the more strictly Maine ones. We’ve come up with our own, revised list of Maine vernacular words and phrases, a little dictionary containing words ranging from the obvious, well-known “dooryard” and “wicked” to lesser-known gems such as “laury” or “sprills.”
Click to read the rest of the story by Emily Burnham of the Bangor Daily News and to read more of the words unique to Maine usage.